[2020-08-19 14:06]
隨著文化的交流與教育的發(fā)展,使得家長們越來越重視從小培養(yǎng)孩子各方面的發(fā)展,尤其英語的學習。而在學習之前為其取英文名也是關鍵。而對于英文名字的賦予,現(xiàn)在很多父母喜用中文名的形式取英文名,不僅簡單而且便于
時間: 2020-08-19 14:06 來源: 天天起名網(wǎng) 作者: 香寒
隨著文化的交流與教育的發(fā)展,使得家長們越來越重視從小培養(yǎng)孩子各方面的發(fā)展,尤其英語的學習。而在學習之前為其取英文名也是關鍵。而對于英文名字的賦予,現(xiàn)在很多父母喜用中文名的形式取英文名,不僅簡單而且便于家長們叫喚。那根據(jù)中文名取女孩英文名,有哪些技巧可參考呢?有哪些案例、名字可供借鑒呢?
1、根據(jù)中文名拼音直譯取英文名
此方法是當下最常用且最直接的方式,不僅拋開了傳統(tǒng)的取英文名方式,而且保留了中文拼音的魅力。如:女演員趙麗穎英文名“Zhao Liying”就是巧妙借助這種方法命名。所以,當大家不知道如何取英文名字之時,此方法是直接可以運用的。
2、根據(jù)中文名中一個字取英文名
此方法又可分為幾種取名形式,1、保留傳統(tǒng)取英文名“名+姓”的形式命名;2、取疊音英文名;3、直接一個字拼音取英文名,這種方法很簡單。所以不用過多解析。在這里解析第1、2種,如:Cherrie Ying,女演員應采兒的英文名字。保留中文名一個字“應/Ying”拼音,借助傳統(tǒng)取英文名形式搭配“Cherrie”取英文名。
3、根據(jù)中文名取英文名諧音
即取相似中文發(fā)音的英文名字,如:Lily/莉莉,帶有百合花的含義,象征著純潔的人。適合中文名中帶有莉莉的女孩取該英文名字,突出女孩子品性特點。又例如:Penny/潘妮,含義為沉默的編織者。適合姓潘的女孩子取名。
(Betsy Li)
——“betsy”英譯中為貝琪,帶有上帝是誓約的含義,引申為吉祥、幸福,寓意非常美好;“li”根據(jù)中文名姓氏李拼音得出,與之借助英文名命名的方式放在末尾取英文名,既能保留外國文化特點,又保留了姓氏。尤其對于中文名為“李貝琪”的女孩來說,運用此英文名非常適合。
(Donna)
——英譯中為“唐娜”與中文名取名風格相同,此英文名可直接給姓唐娜的女孩子起名。不僅保留了中文名字,還蘊含了其它寓意內(nèi)涵。“donna”含義為淑女;夫人,引申為賢良淑德之義,非常美好的英文名字。
(Nana)
——巧妙借助中文名中“娜”字拼音“na”疊音取英文名“nana”,使其英文名字整體既像英文形式,又彰顯出了女孩子可愛、活潑的一面。qimingw.com并且整體的發(fā)音簡單易讀,悅耳動聽。女主持人謝娜英文名“nana”想必也是來源于此原因吧。
(Li Bingbing)
——直接根據(jù)中文名拼音取的英文名字,中文名為“李冰冰”。這樣的形式不用過多解析,相信大家也一定了解。正如女演員李冰冰一樣,她的英文名字也是直譯取名“li bingbing”。
01.(anna)安娜--優(yōu)雅。
02.(bella)貝拉--美麗的。
03.(clara)克萊拉--明亮的;聰明的。
04.(dana)黛娜--來自丹麥的人;神的母親;聰明且純潔的。
05.(eileen)愛琳--光亮的;討人喜歡的。
06.(erin)艾琳--鑲在海中是的翡翠;和平;安寧之源。
07.(eve)伊芙--生命:賦予生命者生靈之母。
08.(fanny)梵妮--自由之人。
09.(gill)姬兒--少女。
10.(hedy)赫蒂--甜蜜;令人欣賞的。
11.(ina)艾娜--母親。
12.(jane)珍--上帝是慈悲的;少女。
13.(jean)琴--上帝是慈悲的。
14.(karen)凱倫--純潔。
15.(lee)李--草地的居民;庇護所。
16.(lena)莉娜--寄宿;寓所。
17.(myra)瑪拉--令人折服的人;非常好的人。
18.(nicole)妮可--勝利者。
19.(nancy)南茜--優(yōu)雅;溫文;保母。
20.(olga)歐爾佳--神圣的;和平。
21.(pearl)佩兒--像珍珠般。
22.(penny)潘妮--沉默的編織者。
23.(queena)昆娜--很高貴;貴族化的。
24.(ruth)露絲--友誼;同情。
25.(sara)莎拉--公主。
26.(sherry)雪莉--來自草地的。
27.(susan)蘇珊--一朵小百合。
28.(tina)蒂娜--嬌小玲瓏的人。
29.(una)優(yōu)娜--一人;唯一無二的。
30.(vicky)維琪--勝利。
31.(wendy)溫蒂--有冒險精神的女孩;白眉毛的。
32.(yvonne)伊芳--射手。
33.(zona)若娜--黎明。
相關文章推薦:
【品牌起名大全】飾品品牌名稱大全集
現(xiàn)在很多年輕人都很喜歡追求時尚和新潮流,尤其是一些女孩子,喜歡買一些很小卻又很時尚的飾品來裝扮自己,使自己看起來更加的靈...
【起名大全】霍姓龍年小孩起名大全
我們起名網(wǎng)小楊結合霍姓人的特點總結了霍姓霍姓男孩起名,霍姓男孩取名的名字,為爸爸媽媽為霍寶寶起名提供好的取名字大全!霍姓...
【網(wǎng)名大全】非主流女生傷感網(wǎng)名
非主流女生傷感網(wǎng)名,非主流女生最新的最好看的網(wǎng)名就在起名網(wǎng)的網(wǎng)名大全中為你展現(xiàn),下面一起去一下非主流女生傷感網(wǎng)名! ...
女孩起名-女孩起名寓意好的字
一個好的女孩名字自然是由好的字組成的,好寓意的字構成好寓意的女孩名字,而女孩子是父母的掌上明珠,父母恨不得把所有好的東西...
【2013年運程】2013年屬羊人的運程
屬羊人的運程怎么樣呢?2013年屬蛇的朋友們,想知道你們2013蛇年的運程嗎?生肖屬羊的人今年在2013年運勢較為平穩(wěn),桃花運平平,...
女寶寶起名-取名字女孩大全鼠年
十二年為一輪回,鼠年排在第一,2020年又是一個鼠年,在這一年出生的孩子,生肖屬鼠。在取名方面,這方面的知識是大家可借助與運...
【女孩名字用字】帶滿字的女孩名字
滿字意為圓滿、充滿之義,也指滿足,用于人名中可延伸為完美無瑕、稱心如意、富貴盈門之義,可見滿字的含義非常豐富且深刻。如果...
霸氣網(wǎng)名-逆戰(zhàn)網(wǎng)名大全男生霸氣
據(jù)很多朋友說初玩《逆戰(zhàn)》時,正是那句“駕駛機甲,翻天覆地”的廣告鋪天蓋地的時候,同時伴隨著的是張杰的《逆戰(zhàn)》主...
起名網(wǎng)-3D八卦圖怎么看
3D八卦圖怎么看,原理與普通的八卦圖看法是一樣的.只不過常見的為平面圖罷了,都是通過五行相生相克原理,以及陰陽五行平衡而生的卦...
【男孩名字大全】屬牛的男孩名字大全集
俗話說“行不改名,坐不改姓”可見名字對一個人的重要性。這也要求了父母在給孩子起名字時要慎重為之,所以,很多父母...
【酷炫網(wǎng)名】2016最新霸氣酷炫網(wǎng)名大全